Le sort de Vin­cent Lam­bert et les pris­es de posi­tion des médias sont d’abord, chez nos voisins européens comme chez nous, une affaire de choix des mots.