Les rares médias français qui ont relaté ces événe­ments l’ont non seule­ment fait tar­di­ve­ment. Ils ont sup­primé les détails les plus gênants de leurs récits.